Seminar

Texte schreiben und übersetzen mit DeepL und anderen europäischen KI-Alternativen

In diesem Kurs erfahren Sie, wie Sie KI-Tools wie DeepL – entwickelt in Deutschland – sowie weitere europäische Alternativen gezielt beim Schreiben und Übersetzen einsetzen können. Im Mittelpunkt steht eine datensichere und verantwortungsvolle Anwendung im beruflichen Alltag, besonders in der Bildungs- und Sozialarbeit. Der Kurs richtet sich an alle, die KI-gestützte Textarbeit praxisnah kennenlernen und sicher in ihre Arbeitsprozesse integrieren möchten.

Schwerpunkte

  • Texte schreiben und übersetzen mit KI

  • Datenschutz und ethische Aspekte

  • Praxisübungen und Anwendungsbeispiele

  • Reflexion und Kompetenzaufbau

Beschreibung

In diesem Kurs erfahren Sie, wie Sie KI-Tools wie DeepL – entwickelt in Deutschland – sowie weitere europäische Alternativen gezielt beim Schreiben und Übersetzen einsetzen können. Im Mittelpunkt steht eine datensichere und verantwortungsvolle Anwendung im beruflichen Alltag, besonders in der Bildungs- und Sozialarbeit.

Sie lernen, wie Sie mithilfe von KI verständliche, inklusive und sprachlich präzise Texte erstellen – ohne dabei den Datenschutz aus dem Blick zu verlieren. Der Kurs richtet sich an Fach- und Lehrkräfte sowie Mitarbeitende in der sozialen Arbeit, die KI-gestützte Textarbeit praxisnah kennenlernen und sicher in ihre Arbeitsprozesse integrieren möchten.

Gearbeitet wird mit konkreten Anwendungsbeispielen, Übungen und kollegialem Austausch. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich – Neugier und Offenheit reichen aus.

Auf einen Blick

Format
Online
Abschluss
Teilnahmebescheinigung
Dauer
½ Tag

Anmeldung

Seminar: Texte schreiben und übersetzen mit DeepL und anderen europäischen KI-Alternativen

  • 18. März 2026, 09:30 – 13:30 Uhr
  • Online
  • 115,00 € für Mitglieder des Paritätischen Berlin, 169,00 € für Mitglieder, sonst 209,00 €
  • Anmeldeschluss: 04.03.2026 Auch nach dem Anmeldeschluss sind Buchungen möglich, solange der Anmeldebutton noch freigegeben ist.

Diese Veranstaltung für Ihr Team in Ihren Räumlichkeiten oder als Online-Format buchen? Sprechen Sie uns direkt an oder senden Sie uns eine Anfrage.

Tage & Uhrzeiten

  • 18. März 2026, 09:30 – 13:30 Uhr

Ansprechpartner:in

Dozierende

Dozent

Gudrun Pannier

Gudrun Pannier studierte Evangelische Theologie in Berlin und Marburg und war als Datenbank- und IT-Administratorin tätig. Seit 2003 ist sie als selbständige IT-Beraterin, Dozentin und Administratorin tätig. Zudem ist sie ECDL-Mastertrainerin und Testleiterin (Europaen Computer Driving Licence) und ausgebildete Onlinetrainerin und Moodle-Administratorin. Sie betätigt sich ehrenamtlich im interreligiösen Dialog und in der Religionspolitik.

Alternative Termine und Orte

17. September 2026

Online
115,00 € für Mitglieder des Paritätischen Berlin, 169,00 € für Mitglieder, sonst 209,00 €
Anmeldeschluss: 04.03.2026